(from "REP. INT. WHAL. COMMN 51, 2001")
Antigua & Barbuda |
D. Joseph (C) |
Australia |
R. Hill |
H. Bamsey (C) |
D. Kay (AC) |
D. Mason (AC) |
M. Brown (S) |
N. Beynon (S) |
B. Burdon (S) |
G. Cameron (S) |
J. Chester (S) |
P. Eiser |
G. Fien (S) |
A. Flemming (S) |
P. Fletcher (S) |
G. Larmour (S) |
R. McCulloch (S) |
M. McIntyre |
C. Puplick (S) |
M. Rafic (S) |
C. Sloper (S) |
D. Thiele |
N. Westerhuis (S) |
Austria |
A. Nouak (C) |
G. Woutsas |
Brazil |
R. Tavares (C) |
R. de Lima |
J. Palazzo |
Chile |
C. Moran (C) |
China, People's Republic of |
X. Liu (C) |
G. Sun |
X. Zhang |
Denmark |
H. Fischer (C) |
L. Fontain |
J. Hansen |
P.U. Jepsen |
A. Jessen |
S. Olsen |
V. Qujaukitsoq (S) |
Dominica |
L. Pascal (C) |
N. Lawrence |
Finland |
E. Jaakkola (C) |
R. Rautiainen |
France |
E. Lebedel (C) |
M. Bigan |
C. Garrigue |
M. Pascal |
Germany |
N. Kleeschulte (C) |
G. Bennemann (AC) |
G. Emonds |
P. Deimer |
Grenada |
C. Charles (C) |
P. Phillip |
Guinea, Rep. of |
H. Tall (C) |
A. Diallo (AC) |
India |
V. Kumar (C) |
R. Divakarla |
Ireland |
M. Canny (C) |
P. Brazel (AC) |
Italy |
G. Notarbartolo di Sciara (C) |
L. Kluzer (AC) |
Japan |
M. Morimoto (C) |
M. Komatsu (AC) |
Y. Ito (AC) |
Y. Amano |
Y. Armstrong (I) |
S. Baba (I) |
K. Doi |
K. Ejima |
F. Furuse (I) |
D. Goodman |
M. Goto |
Y. Hamada |
M. Hamamura |
K. Hamasaki |
N. Hattori |
M. Hayashi |
Y. Hayashi |
Y. Hayashi |
R. Hirano |
M. Hirao |
Y. Iino |
H. Ishikawa |
Y. Ishikawa |
M. Ito |
H. Kameya |
J. Kameya |
H. Kato |
R. Kawagishi (I) |
S. Kawahara |
K. Katsuhara |
C. Kimura |
K. Kubo |
F. Mizuma |
T. Morioka |
J. Morishita |
T. Motohashi |
M. Murakami |
H. Murakami |
K. Nakajima |
H. Nakada |
K. Ohmagari |
S. Ohsumi |
M. Ota (I) |
Y. Sayeg (I) |
T. Sakai |
T. Sakamoto |
Y. Shimomichi |
H. Shigemune |
A. Tajima |
Y. Takagi |
T. Takayama |
A. Tomita (I) |
H. Tomomatsu |
S. Torika |
K. Ueno |
K. Yamamura |
Y. Furuno |
Korea, Republic of |
J. Lee (C) |
I. Rah |
Z. Kim |
Mexico |
O. Ramirez Flores (C) |
L. Rojas Bracho |
Monaco |
F. Doumenge (C) |
F. Briand (AC) |
Netherlands |
F. Von der Assen (C) |
F. de Geus-Maks (AC) |
P. Reijnders |
New Zealand |
J. McLay (C) |
W. Dovey (AC) |
M. Donoghue |
A. Gillespie |
M. Kareti (S) |
S. Lee |
G. Lento (S) |
H. Loose |
E. Manuera (S) |
A. Mead |
A. Vercoe (S) |
Norway |
O.G. Skagestad (C) |
S. Owe (AC) |
S. Bastesen |
R. Bøthun |
T. Eusébio |
E. Øen |
L. Plassa |
J. Skjervø |
L. Walløe |
Oman |
H. Ambusaidi (C) |
Russian Federation |
V. Ilyashenko (C) |
R. Borodin |
V. Etylin (S) |
O. Etylina (I) |
G. Inankeuyas (S) |
D. Okhotnikov |
Y. Tototto (S) |
St Kitts & Nevis |
R. Archibald (C) |
J. Simmonds |
St Lucia |
C. Elias (C) |
H. Walters |
St Vincent & The Grenadines |
K. Morris (C) |
F. Hester |
R. Ryan |
South Africa |
J. Chalmers (C) |
G. de Villiers (AC) |
P. Botha |
E. Grobler |
Spain |
C. Ascencio (C) |
D. Carriedo |
Sweden |
B. Fernholm (C) |
T. Lyrholm |
A. Roos |
Switzerland |
T. Althaus (C) |
I. Sieber |
UK |
C. Llewelyn (C) |
E. Morley (AC) |
R. Bowman (AC) |
M. Bravington |
M. Livesey (S) |
J. Lonsdale (S) |
M. O'Sullivan |
R. Page (S) |
K. Paton |
F. Walters |
J. Webb (S) |
USA |
R. Schmitten (C) |
M. Tillman (AC) |
G. Ahmoaogak (S) |
G. Arnold (S) |
N. Azzam |
R. Brownell |
C. Campbell |
F. Cipriano (S) |
M. Cook (S) |
R. Docking (S) |
M. Hayes |
D. Jansen |
J. Johnson |
T. Napageak |
E. Pollard (S) |
G. Rankel (S) |
L. Scrivner |
S. Smullen (S) |
E. Keen Thomas |
D. Whaley |
Chairman of Scientific Committee |
J. Zeh |
NON-MEMBER GOVERNMENT OBSERVERS | |
Canada | J. Beckett |
Iceland | T. Asgeirsson K. Haraldsdottir |
Morocco | D. Meski |
Zimbabwe | M. Mtsambiwa |
INTERGOVERNMENTAL ORGANISATION OBSERVERS | |
CCAMLR | E. de Salas B. Fernholm |
IUCN | S. Nash |
NAMMCO | G. Hovelsrud-Broda |
OLDEPESCA | C. Mazal |
South Pacific Regional Environment Programme | T. Tutangata V. Kula A. Semisi S. Miller |
UNEP/CMS | A. Müller-Helmbrecht |
NON-GOVERNMENTAL ORGANISATION OBSERVERS | |
Advisory Committee on Protection of the Sea | P. Ramage |
All Japan Seamen's Union | N. Matsushita J. Kambayashi (I) |
American Cetacean Society | K. Penland |
American Friends Service Committee | M. Ahmaogak |
Animal Kingdom Foundation | M. Prideaux |
Animal Welfare Institute | B. White |
Antarctic and Southern Ocean Coalition | M. Moore |
Association for Protection of Japanese Fisheries | K. Fututa T. Suzuki (I) |
Australians for Animals | S. Arnold M. Chaloupka (Alt) |
Beauty Without Cruelty | E. Clarke R. Sonntag (Alt) |
Born Free Foundation | S. Reddy C. Bonfiglioli (Alt) B. Havas (Alt) P. Spong (Alt) |
Campaign Whale | A. Ottaway S. Dawes (Alt) |
Canadian Marine Environment Protection Society | A. Sorg |
Care for the Wild | C. Wold |
Center for Action on Endangered Species | J. Bell |
Center for Marine Conservation | N. Young |
Cetacean Society International | H. Rockwell |
Citizen's League for Preservation of Whaling | T. Maruoka T. Fukunishi (I) |
Coalition Clean Baltic | H. Roed |
Cousteau Society | C. Merriam |
David Shepherd Conservation Foundation | S. Fisher |
Dolphin & Whale Action Network | N. Kurasawa M. Ishihara (I) |
Dolphin Connection | K. Hanly |
Earth Island Institute | D. Phillips D. Rinehart (S) |
Earthtrust | S. Wilson |
Earth Voice | A. Dribben |
Eastern Caribbean Coalition for Environmental Awareness (ECCEA) | L. Sutty |
Ecodetectives | J. Savedge J. Lonsdale (Alt) |
Environmental Investigation Agency | C. Perry A. Thornton (Alt) |
European Bureau for Conservation and Development | D. Symons R. Leto (Alt) |
Fauna and Flora International | S. Chapman |
Friends of the Gray Whale | A. Thompson |
Friends of Whalers | A. Macnow |
Gesellschaft zum Schutz der Meeressäugetiere e.V. GSM | B. Sloth |
Global Animals Protection Trust | M. O'Sullivan B. Maas (Alt) |
Global Guardian Trust | H. Yagita T. Miyamoto (I) |
Greenpeace International | D. McTaggart |
Group to Preserve Whale Dietary Culture | M. Chida T. Tomoko (I) |
High North Alliance | R. Frovik S. Gudmundsson (I) |
Humane Society International | P. Forkan |
Indigenous World Association | E. Brower |
Institute for the Study of Animal Problems | L. Jenkins |
International Associations for Religious Freedom North America | T. Albert |
International Commission of Jurists | J. Lefevre |
International Dolphin Watch | N. Entrup |
International Environmental Advisors | J. Frizell M. Dill-George (Alt) |
International Foundation for the Conservation of Natural Resources | S. Boynton |
International Fund for Animal Welfare | K. Steuer |
International Institute for Environment and Development | G. Shepherd |
International Marine Mammal Association Inc. | V. Papastavrou |
International Ocean Institute | S. Holt |
International Transport Workers' Federation | I. Hidaka H. Kon (I) |
International Wildlife Coalition | D. Morast J. deGroot (Alt) |
IWMC World Conservation Trust | E. Lapointe J. Aquilino (Alt) H. Lapointe (Alt) A. Scannell (I) |
Japan Fisheries Association | H. Sato J. Hastings (I) |
Japan Small-Type Whaling Association | M. Takagi |
Japan Whale Conservation Network | N. Funahashi |
Japan Whaling Association | H. Yoshiwara C. Yoshiwara (I) |
Minority Rights Group | G. Ahmaogak |
Monitor | C. Van Note |
Monitor International | K. Block |
Nordic Council for Animal Welfare | O. Lindquist |
Norwegian Whaler's Union | B. Andersen J. Baake (I) |
Ocean Defense International | J. Paul T. Drake-Miller (Alt) |
Pangea | M. Engel |
Progressive Animal Welfare Society | W. Anderson |
Project Jonah | R. Reeve K. Dyson (Alt) C. de Fraga (Alt) S. Qereqeretabua (Alt) |
Riches of the Sea | K. Hino M. Hino (I) |
Robin des Bois | J. Bonnemains C. Nithart |
RSPCA | P. Brakes |
Safety First | M. Hagiwara T. Kajiki (I) |
Save the Children | T. O'Hara |
Sierra Club | J. Olmer |
Sino Cetacean International Institute | G. Gao |
Survival | H. Brower Jr. |
TEN | S. Misaki M. Ichizaki (I) |
TRAFFIC International | A. Willock |
Union of Marine Mammal Hunters | P. Typykhkak V. Etylin (Alt) J. Tichotsky (I) |
Waterlife Association | A. Cardwell C. Bonfiglioli |
Werkgroep Zeehond | G. Drieman |
Whale & Dolphin Conservation Society | M. Simmonds |
Whale Cuisine Preservation Association | M. Ohnishi Y. Shimotsuru (I) |
Whaleman | J. Pantukhoff |
Whaling Problem Discussion Committee | S. Hisai G. Gomez Diaz (I) |
Women's Forum for Fish | Y. Shiraishi A. Sato (I) |
Working Group for the Protection of Marine Mammals (ASMS) | S. Lüber |
World Society for the Protection of Animals | K. O'Connell |
World Wide Fund for Nature | C. Phillips |
_